Schmetterlingstal Karte: Lage & Orientierungsguide

8 Min. LesezeitZuletzt aktualisiert: 2026-07-14
Eco Turkey Editorial DeskTurkey nature & travel editors
Independent guide to Turkey's national parks, trails and nature destinations, researched from official park and travel sources.

Wo liegt das Schmetterlingstal?

Das Schmetterlingstal liegt an der türkischen Türkisküste in der Provinz Muğla, eingebettet in eine steilwandige Bucht bei etwa 36,547° N, 29,105° E, direkt unterhalb des Klippendorfs Faralya. Es liegt ein kurzes Stück südlich der Region Ölüdeniz/Fethiye, von der umgebenden Küste durch senkrechte Klippen auf drei Seiten abgeschnitten, mit dem Mittelmeer als vierter Grenze. Wegen dieser Geografie erscheint das Tal auf einer typischen Straßenkarte nicht als „per Auto erreichbarer" Pin — es lässt sich besser im Verhältnis zu den Orten verstehen, durch die du reist, um es zu erreichen: Fethiye, Ölüdeniz und Faralya.

Orientierung: das Tal im Kontext

Fethiye ist der nächstgelegene größere Ort, rund 25–30 km mit dem Auto von der Region Ölüdeniz/Faralya entfernt, und fungiert als Haupttransport- und Unterkunftsdrehkreuz der weiteren Region, mit Anschlüssen zum Flughafen Dalaman.

Ölüdeniz liegt eine kurze Fahrt von Fethiye entfernt und ist der Ort, von dem Boote und Wassertaxis zum Schmetterlingstal ablegen, was es zum praktischen Ausgangspunkt für die meisten Besucher macht. Die Überfahrt vom Steg in Ölüdeniz zum Tal dauert per Boot rund 15–20 Minuten.

Faralya ist das kleine Klippendorf direkt über dem Tal, erreichbar per Straße aus der Region Fethiye/Ölüdeniz, und von hier steigt der steile, seilgesicherte Wanderpfad zum Talboden ab. Faralya ist auch eine Station am Lykischen Weg, der türkischen Fernwanderroute entlang der Küste, sodass Wanderer auf dieser Route oft durch das Dorf auf dem Weg zum oder vom Tal kommen.

Im Tal: Aufbau auf einen Blick

Einmal drinnen ist der Aufbau des Tals unkompliziert und kompakt. Der Kieselstrand verläuft entlang der Küste, flankiert vom Bootssteg an einem Ende, wo Ankünfte und Abfahrten stattfinden. Einfache Restaurants und rustikale Camps säumen den hinteren Strandbereich, dicht an den Fuß der Klippen gedrängt. Der Weg landeinwärts vom Strand entlang der Rinne führt zum Wasserfall des Tals, dem schattigsten und feuchtesten Teil des Schutzgebiets und dem besten Ort, um Schmetterlinge und Motten aus der Nähe zu sehen. Vom Strand aus nach oben blickend ist der steile Pfad von Faralya sichtbar, der sich in Serpentinen an der Klippenwand an einer Seite des Tals entlangschlängelt.

WahrzeichenUngefähre Distanz/Zeit vom Steg in Ölüdeniz
Strand im Schmetterlingstal (Boot)15–20 Minuten per Wassertaxi
Wasserfall (vom Strand)Kurzer Fußweg landeinwärts entlang der Rinne
Dorf Faralya (über Wanderpfad)1–2 Stunden Aufstieg vom Talboden
Stadt Fethiye25–30 km mit dem Auto von Ölüdeniz/Faralya
Flughafen Dalaman (DLM)Rund 45–60 Minuten mit dem Auto von Fethiye

Die Karte zur Routenplanung nutzen

Für die meisten Besucher ist die praktische Route: nach Dalaman fliegen, Basis in Fethiye oder Ölüdeniz beziehen, dann das Boot vom Steg in Ölüdeniz direkt ins Tal nehmen. Wanderer mit Lykischer-Weg-Plänen nähern sich oft aus der entgegengesetzten Richtung — sie wandern den Küstenweg nach Faralya, steigen den steilen Pfad ins Tal ab und nehmen dann ein Boot zurück nach Ölüdeniz, statt ihre Schritte zurückzuverfolgen. Beide Ansätze werden vollständig behandelt, einschließlich Zeiten und Schwierigkeit, in unseren Leitfäden Anreise und Boot vs. Wanderung.

Nahe Wahrzeichen, die man kennen sollte

Da das Schmetterlingstal innerhalb eines kompakten, gut erschlossenen Abschnitts der Türkisküste liegt, lässt es sich leicht mit anderen nahen Highlights kombinieren. Die Blaue Lagune von Ölüdeniz und der Gleitschirm-Startplatz Babadağ sind eine kurze Bootsfahrt oder eine längere Straßenfahrt entfernt. Kayaköy, ein Geisterdorf am Hang, liegt landeinwärts von Ölüdeniz. Und für Fernwanderer fungiert das Tal als ein Wegpunkt unter vielen entlang des Lykischen Wegs, der sich über Hunderte von Kilometern an dieser Küste entlangzieht und Faralya mit Dörfern und Ausgangspunkten in beide Richtungen verbindet.

Satellitenkarten des Tals lesen

Da das Schmetterlingstal auf Standard-Kartenapps keine Straßenmarkierungen hat, ist die Satellitenansicht oft nützlicher als die Standard-Straßenkarte zur vorherigen Orientierung. Von oben ist die Buchtform des Tals unverkennbar — eine schmale, klippenumschlossene Bucht, ganz anders als die offenen Strände in der Nähe entlang der Küste. Beim Heranzoomen auf Satellitenbildern wird auch das Serpentinenmuster des Faralya-Pfads sichtbar, während er sich die Klippenwand hinabschlängelt, was Wanderern helfen kann, sich ein mentales Bild von der Steilheit der Route zu machen, bevor sie aufbrechen. Es lohnt sich aber, daran zu denken, dass Satellitenbilder saisonal oder veraltet sein können, sie sollten daher die Prüfung aktueller lokaler Bedingungen und des Wegzustands vor der Reise ergänzen, nicht ersetzen.

Distanzen auf einen Blick für die Reiseplanung

Für Reisende, die eine Tag-für-Tag-Route für die weitere Region Fethiye planen, hilft es, das Schmetterlingstal weniger als isolierten Pin und mehr als einen Stopp innerhalb eines eng beieinanderliegenden Clusters von Sehenswürdigkeiten entlang eines kurzen Küstenabschnitts zu betrachten. Ölüdeniz, Fethiye, Faralya und das Schmetterlingstal liegen alle innerhalb eines Radius von rund 30 km zueinander, was bedeutet, dass ein gut geplanter Tag realistisch einen Vormittag an der Blauen Lagune, einen Nachmittag mit Bootsausflug ins Schmetterlingstal und einen Abend zurück in Fethiye zum Abendessen kombinieren kann — oder, für Wanderer, einen Mehrtagesplan, der den Lykischen Weg durch Faralya wandert, bevor er ins Tal absteigt und mit dem Boot zurückfährt.

Sich vor der Reise orientieren

Da Kartenapps und Satellitenbilder das Fehlen des Straßenzugangs des Tals auf den ersten Blick leicht übersehen lassen können, lohnt es sich, deine Route — Boot oder Wanderpfad — vor der Reise zu bestätigen, statt anzunehmen, dass eine Straße existiert. Prüfe aktuelle Bootsfahrpläne am Steg in Ölüdeniz und bestätige, falls du wanderst, den Zustand des Faralya-Pfads vor Ort, da sich die Bedingungen mit aktuellem Wetter ändern können. Für ein umfassenderes Gefühl dafür, was an beiden Enden der Reise wartet, siehe unsere Leitfäden Übersicht und beste Reisezeit.

Häufig gestellte Fragen